新法院不容昔日特权:伊莎明·埃斯皮维尔

2025年9月12日

Sin cabida para privilegios de antaño en la nueva Corte: Yasmín Esquivel

墨西哥城。 在新的最高法院中,没有为过去的特权留下空间,也没有政治压力、权力集团的影响或在裁决中的随意性,最高法院大法官Yasmín Esquivel Mossa在前往格雷罗州参加该州司法行政法院第38周年纪念活动时这样表示。

在她的演讲中,Esquivel Mossa指出,“联邦司法权改革的目的是构建一个新的司法实施模式,一个新的法官形象,这对我们所有人都有约束力,无论我们在哪个法院行使司法职能”。
 
尽管她表示,改革并未涉及司法行政法院,但确实对其产生了影响,因此她呼吁法官们“明确自己的使命和挑战,以实现新的司法功能的现实化”。
 
Esquivel Mossa进一步指出,法官们现在面临的挑战反映了对墨西哥人民的历史债务,以确保所有人都能获得司法,而不仅仅是少数人的特权。因此,她强调必须“加强替代争议解决手段,推广巡回司法,并实现一个打破腐败和无罪推定的司法”。
 
最后,她重申,司法不能继续成为不为人理解的技术术语的场所,也不能保持象征性的距离;它必须成为对所有人来说都是活生生且可信赖的过程。

墨西哥华人网

这个人很懒,什么都没留下

文章评论